Fragmente natürlicher Wälder mit Urwaldcharakter in einem Buchenkomplex in breiten Vegetationsstufen von montanem Erlenbusch bis Zwerg-Eichen-Fichten-Wald. Katastergebiet Krásná pod Lysou horou und Morávka.
Das Naturschutzgebiet Travný erstreckt sich an dem westlichen Hang des Bergs Travný (1203 m) von dem Gipfel bis zum Bergfuß zum Fluss Mohelnice in der Höhe 530 bis 1203 m ü. d. M. Es befindet sich in dem Lysá hora-Hochland in dem zentralen Teil der Mährisch-schlesischen Beskiden.
Erklärt den 22. 12. 2000, Gesamtfläche: 154,8515 ha.
Der maximale Höhenunterschied macht beinahe 680 m aus, was im Rahmen der kleinflächigen Schutzgebiete in der Tschechischen Republik einen der größten Höhenunterschiede darstellt.